Capa dos livros.
Não há ensino sem pesquisa nem pesquisa sem ensino, afirma Miltom de Oliveira"
A + A -

Miltom de Oliveira e Gustavo Driau são membros da Equipe de Coordenação do Instituto Sustentabilidade América Latina e Caribe e conversaram, por e-mail, com o site do InS a propósito do lançamento dos livros “Caminhos para a ação Missionária” e “Como espiral de vida”, frutos dos trabalhos de pesquisa realizados por Pa. Adriana Gastellú Camp, Responsável pelas Relações Ecumênicas para América Latina e Asia da Igreja da Suécia, e Cat. Debora R. Klesener Conrad, Secretaria de Formação da Igreja Luterana de Confissão Luterana no Brasil. Você pode conferir abaixo esta entrevista:


Da esquerda para a direita: Valério Guilherme Schaper, Miltom de Oliveira e Gustavo Driau.

InS - Qual a importância da pesquisa acadêmica para o InS?

Gustavo - Las iglesias luteranas de América Latina, miembros de la Federación Luterana Mundial, están desarrollando desde 2007 un proceso en que se están abriendo a espacios para reflexionar sobre su sustentabilidad y su proyección futura, avivando así a una dimensión, a veces olvidada en su práctica institucional, de adecuada mayordomía del don de la comunidad de fe. En esta caminada  las iglesias han comenzado a abrir espacios para reflexionar sobre su sustentabilidad y su proyección futura, dicha reflexión y acción habita un espacio de tensión entre dos polos: la certeza que Dios sustenta a su iglesia, y los problemas reales de sustentabilidad experimentados en la práctica. La misma iglesia decía ya  en 2007
Solamente una mirada sesgada podría calificar este esfuerzo como un endiosamiento del pueblo de Dios, que a través de esta reflexión y sus acciones pretenderían arrebatar a la iglesia de las manos de Dios y convertirla en un proyecto meramente humano. En cambio, una profunda reflexión teológica y confesional legitimará esta responsabilidad asumida por el pueblo de Dios como una expresión teológicamente válida de la mayordomía de los dones de Dios, y como expresión concreta de una vida fundamentada en la justificación por la fe sola. Esta respuesta humana siempre se inserta en el horizonte más amplio de la acción de Dios que crea y sustenta a su iglesia, pero que no anula la responsabilidad humana, sino por el contrario, la despierta, motiva, sostiene y hace viable. La búsqueda de una mayordomía responsable es, en última instancia, una expresión de una espiritualidad cristiana. (JUNGE, M. Con confianza en el porvenir, 2007, p. 2)
Las que iglesias han participado durante estos años en el Programa Sustentabilidad/LAC, que es  viabilizado mediante la Federación Luterana Mundial/DMD/LAC,  han profundizado la reflexión y la práctica de la planificación participativa, están incorporando nuevas capacidades para desarrollar dones y recursos, y también exploran otros modos de ser iglesia en contextos inciertos y cambiantes. Luego de varios años de reflexión y práctica es imprescindible e ineludible  llevar estos procesos de transformación de las iglesias al ámbito de la investigación académica, justamente es uno de los aportes distintivos y singulares y específicos que produce el Instituto Sustenabilidad América Latina y El Caribe, asentado en Facultades EST, a la caminada de las iglesias en la región. Porque los procesos de transformación que las iglesias van explorando para adaptarse  los desafíos de sus contextos necesitan de una sólida contribución teológica que reflexione desde las prácticas de las iglesias  sobre espiritualidad, gestión comunitaria, eclesiología, nuevos ejercicios ministeriales, nuevos liderazgos, género y masculinidades,  e intergeneracionalidad en perspectiva de sustentabilidad de la iglesia contribuyendo con la misión de Dios.
En este marco la investigación académica que realiza el InS es de vital importancia para los propios procesos de transformación de las iglesias, como también desafía la currícula de la educación teológica y formación ministerial que muchas veces deja lado estos aspectos tan propios y transformacionales de la vida y misión de la iglesia en contexto.

Miltom - A pesquisa acadêmica é de fundamental importância para o Instituto Sustentabilidade (InS), pois pretende ser uma referência no campo das novas tecnologias de educação, ensino e aprendizagem. As Igrejas da América Latina e do Caribe, vinculadas à Federação Luterana Mundial (FLM), apoiaram a criação do InS baseado na Faculdades EST, com a esperança de que a entidade recém criada possa se beneficiar do conhecimento instalado numa casa de estudos de reconhecida competência. No entanto o InS precisa também contribuir na pesquisa acadêmica, investindo recursos humanos e financeiros na busca constante de conhecer o que de melhor existe no mundo acadêmico e nas organizações, com relação a planejamento e gestão sustentável.  Lembrando Paulo Freire, " Não há ensino sem pesquisa e pesquisa sem ensino."

InS - Como vocês avaliam a publicação destes dois trabalhos iniciais?
Gustavo - Las publicaciones de las Magísteres en Teología Debora Conrad y Adriana Gastellu Camp tienen una riqueza formidable y serán material de enseñanza y consulta por todas aquellas personas ocupadas y preocupadas por los procesos de contextualización e de la vida y misión de las iglesias en América Latina. Ambas publicaciones son el producto de varios años de práctica, estudio e investigación de ambas académicas que además tienen el donde ejercer liderazgos claro, estratégicos decisivos y de alto reconocimiento en sus respectivas iglesias. Es sin duda un alto honor para InS poder publicar estos dos primeros libros de autores tan valoradas como  estas  autoras; es por ello que agradecemos su predisposición para aceptar publicar en la Serie Estudios de InS. Cabe también agradecer al equipo de trabajo del InS que dedicado su mejor esmero para lograr una edición cuidadosa y finamente acabada como la que se presenta en estos volúmenes. Estas publicaciones están disponibles por el aporte fundamente y sostenido de la Federación Latina/DMD/América latina y El Caribe, Facultades EST y la Iglesia Evangélica de Confesión Luterana en Brasil; a cuyas autoridades expresamos nuestro franco y explícito agradecimiento.

Miltom – Nestas duas publicações iniciais do InS concretiza-se a afirmação sábia de Freire. Tanto a Cat. Ma. Débora Conrad quanto a Ma. Adriana Gastellú Camp produziram trabalhos de mestrado de alto nível para o aprendizado de todos nós. As Igrejas da América Latina e Caribe passam a dispor de propostas com base em estudos, pesquisas e reflexões nos campos do planejamento, gestão comunitária, questões de gênero e outros modelos de lideranças nas igrejas. É necessário incentivar a leitura dos dois livros pelos ministros e ministras e entre as lideranças.

InS - Como vocês entendem que eles contribuirão para a caminhada das igrejas e das organizações eclesiais da comunhão luterana?
Gustavo - La riqueza de la relación tan fructífera y singular entre InS y el Programa Sustenabilidad/LAC permite que el material sea distribuido, presentado y utilizado en la formación de liderazgo en diversos espacios de educación de las iglesias luteranas en América latina y El Caribe como también en las organizaciones eclesiales de la comunión luterana.
En la caminada del Programa Sustentabilidad/LAC hemos visto como  las iglesias evitan una aproximación solamente instrumental al tema de la sustentabilidad, regida exclusivamente por consideraciones económicas; sino que por contrario buscan sus transformaciones  arraigadas en la una reflexión teológica, particularmente misiológica y eclesiológica, y la identidad eclesial en torno a los cuales se buscan las definiciones para una proyección sustentable de la iglesia. La Serie Estudios del InS aporta consistentemente a esta reflexión teológica evitando discursos tecnicistas, distorsiones tecnocráticas, exitismos pasajeros,  mesianismos y otras expresiones que penosamente contrarrestan los esfuerzos de sustentabilidad de las iglesias en América Latina.

Miltom - Com certeza, estes dois trabalhos iniciais que o InS está colocando à disposição da comunidade luterana da América Latina e Caribe e das organizações eclesiais, poderão ajudar na reflexão dos temas que abordam. O da Cat. Ma. Débora Conrad relatando e analisando a história mais recente da IECLB: mudança da estrutura organizacional, implementação do PAMI e o novo modelo de gestão. O trabalho da Ma. Adriana Gastellú Camp faz uma análise retrospectiva do que ocorreu no Programa Sustentabilidade das Igrejas ALC desde 2007, que vem trabalhando o planejamento estratégico participativo, bem como o conceito de sustentabilidade nas igrejas e desafiando para a necessidade de outra visão nas questões de gênero e modelo de lideranças.

Para solicitar exemplares entre em contato pelo email: ins@est.edu.br

Para solicitar exemplares entre em contato pelo email: ins@est.edu.br

Por: Equipe operacional - 08/04/2016 Imprimir